【在家離世】百歲老人可否選擇在家離世?
百歲老人完全可以選擇在香港在家離世。這並非單純的「留在家中」,而是一套結合「身、心、社、靈」的專業在宅醫療(Hospital at Home)流程。核心在於透過紓緩醫療管理症狀(如氣喘、疼痛),而非強行延命。只要長者意願明確、家屬達成共識,並有專業團隊如「老友宅醫」提供醫療銜接,高齡長者即可在熟悉環境中尊嚴謝幕。
「爸爸98歲,真的可以在家安詳離開嗎?」
我是陳美儀,爸爸今年98歲。去年爸爸握著我們的手說:「阿女阿仔,我不想在醫院走。」就是這句話,讓我開始尋找方法。
一開始,我以為很簡單,我原以為,在家離世就是讓父親在家,最後請醫生上門簽一張死亡證。但老友宅醫姑娘阿晴清楚地告訴我:「我們提供的,絕不是這樣。這是一個以醫療為核心的過程,目標是讓長者在最後階段免受痛苦,安寧且有尊嚴。」
一、百歲長者,點樣先算「適合」在家離世?
阿晴告訴我,評估百歲長者是否適合居家安寧,主要看四個維度:身體功能(症狀是否可控)、心智意願(長者是否想留在家)、家庭支持(照顧者共識)及醫療銜接(是否有醫生上門)。重點在於將目標從「治癒疾病」轉向「症狀管理」,利用嗎啡貼、製氧機等醫療手段,確保長者在自然衰竭過程中保持舒適。
她拿出一份簡單的評估表,和我一起回顧媽媽的情況:
| 評估維度 | 核心問題 | 百歲老人的情況 |
| 身體功能 | 主要不適症狀(如疼痛、氣喘)是否可控? | 有氣喘和關節痛,但藥物可以緩解。 |
| 心智與意願 | 長者是否清晰表達過在家離世的意願? | 非常清晰,爸爸多次表示想留在家中。 |
| 家庭支持 | 家人是否達成共識,並能獲得外界協助? | 我們家属意見一致,並願意尋求專業團隊幫助。 |
| 醫療銜接 | 是否有途徑獲得上門醫療及紓緩治療服務? | 正在了解「老友宅醫」這類在宅醫療服務。 |
「即使有多種慢性病,只要主要症狀能通過專業的紓緩治療得到控制,長者的意願明確,家庭有支持,那麼實現高質素的在家離世是完全可行的。重點不是『治療疾病』,而是『管理症狀』,讓長者舒適、安寧。」
二、在家離世的法律程序和迷思
在過程中,我也曾擔心過各種問題,但團隊提前給了我清晰的答案:
關於法律:
當百歲老人自然離世後,只需聯繫最後診治他的醫生(團隊會安排)上門簽發 《死因醫學證明書》(表格18) ,我們在14天內前往死亡登記處辦理手續即可。這與在醫院離世的程序本質相同。
破解迷思:
- 「報警」迷思:自然死亡個案不需要警方介入
- 「凶宅」迷思:只有死於非命先算凶宅,自然離世唔影響單位價值
- 「好複雜」迷思:只要預先規劃,程序可以好順暢
三、最後階段的守護
最後幾個月的具體支援:
後期有氣喘、疼痛和傷口問題。
- 醫療控制:
醫生上門評估後,為老人調校了止痛藥,並使用嗎啡貼和脷底丸來及時緩解劇痛。當他無法進食時,團隊安排了在家吊鹽糖水補充營養。 - 呼吸舒緩:
他們代租了製氧機,護士親身教導我如何使用霧化機和正確拍痰,讓老人呼吸順暢很多。 - 中醫調理:
中醫師定期來為老人針灸和配方,幫助他舒緩不適、改善睡眠。 - 專業護理:
專科護士上門處理他的壓瘡和傷口,並安排了氣墊床防範新壓瘡。當我疲憊時,他們外派了護理員協助餵食、清潔和翻身,大大減輕我的壓力。 - 隨時諮詢:
我們有一個即時通訊群組,無論何時遇到問題,醫護團隊都會迅速回應,藥物也能直接快遞到戶。
最後階段的守護:
最後幾星期,老人全天臥床。團隊的守護更加細緻。
- 物理治療師上門做紓緩運動和輔助拍痰,減少他的不適。
- 針對可能出現的感染,護士可以上門抽血、種菌,甚至安排上門超聲波檢查,免去奔波。
- 他們預先提供了清晰的晚期病人照顧指引,讓我心裡有底,知道如何應對各種情況。
老人雖然身體虛弱,但在專業管理下,沒有遭受太多痛苦,面容平靜。
四、老人安詳離開之後
老人是在自己熟悉的床榻上離去的。我聯絡團隊後,阿晴和醫生以安靜、尊重的方式到來確認。
法律程序:
醫生簽發了死因醫學證明書(表格18),並一步步指導我在14天內完成死亡登記,一切條理清晰。
後事安排:
他們根據我的意願,提供了可靠的合作方名單,協助銜接了低調靈車和佛教助念服務,整個過程莊重而簡潔。
>
發現
長者安詳離世
>
聯繫預先安排機構
如「老友宅醫
>
醫護人員到府
確認生命跡象
>
機構醫生簽發
死因醫學證明書
>
14天內辦理
死亡登記
>
取得死亡證
辦理後續事宜
總結:真實感受
從具體的疼痛管理、傷口護理、營養支援,到最後的文件辦理和殯儀銜接,他們用專業填補了家屬的無助。這讓我能全心陪伴媽媽,完成「道謝、道愛、道別」的心願,而不是慌亂地處理繁瑣事務。 如果家人也想在家走,我的經驗是:這需要提前規劃,並找到一個能提供具體、全面醫療舒緩支援的團隊。百歲長者能否在家離世?我父親的經歷告訴我:可以,而且可以走得舒適、安詳。 關鍵在於,是否有專業的力量,將這份心意轉化為一個可行、平穩、有尊嚴的過程。
中風後講嘢不清?
香港言語治療師教你屋企都可以做的5個訓練技巧
中風後言語障礙,家屬與長者的共同挑戰
中風後言語障礙可透過家居訓練改善,但專業治療不可或缺。老友宅醫言語治療師分享5個包括口肌操、緩慢發音、旋律語調、情境溝通卡及鏡子模仿法的實用技巧,幫助長者在熟悉環境中穩定情況、重拾信心,同時強調家居訓練與專業上門治療相輔相成,方能達致最佳康復效果。
「點解……點解講……講極都講……講唔到……」李伯伯用力地拍打自己的大腿,臉上滿是懊惱。自從半年前中風後,他覺得自己好像被困在一個透明的籠子裡,心裡明明想說「食飯」,出口卻變成「飲水」,家人聽不明白,他愈來愈焦急,也愈來愈沉默。
中風後言語障礙,是許多香港長者和家屬面對的沉重難關。這不僅是身體功能的損失,更是心靈上的孤獨與挫敗。看著長輩由談笑風生變得沉默寡言,家屬同樣心痛又無助。
在香港,帶行動不便的長者頻繁出門到診所進行言語治療,本身就是一場巨大的挑戰。 等電梯、落樓、搭車,每一個步驟都可能讓長者感到疲憊和抗拒。但其實康復之路,可以從家裡這個最熟悉、最安心的環境開始。
作為專注於香港上門言語治療服務的團隊,老友宅醫除了提供專業的一對一治療,也希望教識家屬一些簡單實用的技巧,將訓練融入日常生活。以下5個屋企都可以做的訓練技巧,旨在幫助穩定長者的情況,並為更深入的專業治療打好基礎。
5個家居言語訓練技巧,幫長者重拾溝通信心
技巧一:
口腔肌肉協調操 — 由「根基」開始訓練
講話不清,很多時候是因為中風影響了控制唇、舌、顎的肌肉,導致力量不足、活動不靈活。這就像要做運動前,一定要先熱身一樣。
嘴唇力量訓練:
- 撅嘴與微笑: 鼓勵長者做出「嘟嘴」(如準備親吻的動作)維持5秒,然後瞬間轉為最燦爛的「微笑」,同樣維持5秒。重複10次。
- 「唔」音練習: 用力發出「唔mmmmm」的聲音,感受嘴唇的震動和緊閉的力量。
- 壓唇練習: 用一隻手指輕輕壓住長者的雙唇,請他用力對抗保持雙唇緊閉。
舌頭靈活性訓練:
- 伸舌運動: 將舌頭盡量向前伸,然後縮回。接著嘗試用舌尖輪流舔左右嘴角,以及上唇和下唇。
- 舌尖頂上顎: 將舌尖用力頂住上排牙齒後方的硬顎,發出「噠、噠、噠」的聲音。
- 舌頭抵抗: 用一塊乾淨的紗布輕輕包住舌尖,用手輕輕將舌頭向左拉,請長者用力將舌頭向右抵抗,反之亦然。
小貼士:
這些中風言語治療練習可以在飯前後進行,每日5-10分鐘即可。關鍵是「慢」和「到位」,動作質量比數量更重要。言語治療師上門時,會親自評估長者具體的口肌弱項,並設計出更具針對性的個人化訓練。
技巧二:
緩慢發音練習 — 打好每個「字粒」的根基
很多中風長者說話變得又急又模糊,因為大腦與肌肉的協調出了問題。我們需要幫他們「重新學習」控制說話的速度。
- 單韻母練習:
從最基礎的母音開始,緩慢而大聲地發出:- 「啊aaaaaaaa」— 嘴巴張大
- 「衣iiiiiiii」— 嘴角拉開
- 「烏uuuuuuu」— 嘴唇圓嘟
- 每個音盡量維持5-10秒,確保發音清晰、圓潤。
- 單字詞練習:
選擇一些與生活息息相關的單字詞,逐個清晰地讀出。- 食、飲、水、飯、茶、衫、鞋、屙、睡
- 同樣,一個字一個字慢慢地講,每個字之間可以停頓一兩秒。
小貼士:
家屬可以在旁擔任「教練」,用緩慢、清晰的語速作示範。當長者做得好時,請立即給予具體的讚美,例如:「伯伯頭先個『食』字講得好清楚!」這能極大地提升他們克服講嘢不清的動機。
技巧三:
旋律語調治療 — 用「唱」的,反而講得更順
這是一個非常有效且有趣的方法,尤其適合那些「非流利型」失語症的長者。原理是利用右腦(負責音樂和旋律)來補助受損的左腦(負責語言)功能。
- 唱歌仔:
選擇一兩首長者最熟悉的經典粵語老歌,例如《月亮代表我的心》、《獅子山下》。您先唱一句,鼓勵他跟著哼唱或唱出歌詞。您會發現,他們唱歌時,句子可能比平時說話更流暢、更完整。 - 語調練習:
用誇張的、像唱歌一樣的語調來練習日常短句。- 例如練習「早晨!」時,可以用一個上揚的、歡快的音調來說。
- 練習「我食飯啦。」,用一個平穩的、陳述的旋律。
小貼士:
這不僅是家居言語訓練,更是絕佳的親子活動。過程中充滿笑聲,能有效減輕長者的心理壓力,讓他們在不知不覺中完成練習。
技巧四:
情境溝通卡 — 將「需求」視覺化
當言語表達非常困難時,溝通輔具可以成為救命稻草,減少雙方的挫敗感。
- 自製溝通冊:
您可以準備一本小相簿或一個文件夾,收集或繪畫一些日常生活需求的圖片並分類:- 飲食類: 水、飯、湯、藥、生果
- 活動類: 去廁所、沖涼、看電視、睡覺、出門
- 感受類: 痛、凍、熱、開心、唔開心
- 使用方法:
鼓勵長者在需要時,用手指向相應的圖片來表達需求。家屬也可以拿著冊子,指著圖片問:「係咪想飲水?」讓長者用點頭、搖頭或「係」、「唔係」來回應。
小貼士:
這能大大降低長者的溝通焦慮。言語治療師會根據長者的具體能力和生活習慣,指導家屬製作最貼身的溝通輔具,並教導如何有效地使用它來進行互動,而不僅僅是「指嘢」。
技巧五:
鏡子模仿法 — 你陪我講,力量倍增
長者獨自練習容易放棄,家屬的陪伴和模仿是最好的鼓勵。
- 面對面練習:
您和長者一起坐在鏡子前。 - 模仿遊戲:
您做出一個誇張的口型(例如:大笑、嘟嘴、伸舌頭),請長者模仿。然後輪到他做,您來模仿。 - 同步發音:
對著鏡子,您和長者一起慢慢地、大聲地讀出簡單的詞語,例如「爸爸」、「媽媽」、「好好」。讓他從鏡子中看到您的口型,同時感受自己的口型。
小貼士:
鏡子提供了最直接的視覺回饋,能幫助長者自我修正。這個方法強化了「我們一起努力」的信念,讓長者感到自己不是孤軍作戰。
家居訓練足夠嗎?專業言語治療師是不可替代的角色
可能會問:「我識咗呢啲技巧,係咪就唔使搵治療師?」絕對不是。 家居訓練與專業治療,缺一不可。
- 家居訓練的定位:
是為了 「維持功能」、「鞏固成果」 和 「創造溝通機會」 。它像日常的保健運動,非常重要,但難以取代針對性的治療。 - 言語治療師的價值:
- 精準評估: 中風後的言語問題分很多種(構音障礙、失語症、言語失用症等)。治療師會通過評估,精準斷症,找出問題根源,而不只是處理表面症狀。
- 個人化方案: 沒有一個放諸四海皆準的方案。我們會根據評估結果,量身訂造一套只屬於該位長者的治療計劃,目標明確,效率更高。
- 專業手法引導: 治療師受過訓練,懂得如何通過特定的手法、提示和技巧,引導出長者自己無法發出的聲音或詞句。這是家屬難以自行做到的。
- 預防錯誤習慣: 沒有指導下的自行練習,有時會形成代償性的錯誤習慣,將來更難糾正。治療師能及時發現並糾正這些問題。
- 處理複雜問題: 例如吞嚥困難,這與言語息息相關,且直接影響健康風險。治療師能進行詳細的吞嚥評估及訓練,預防嗆噎和肺炎。
老友宅醫的上門服務,正是為了彌補診所與家居之間的鴻溝。 我們將專業的評估和治療,帶到您最安心的家中。在熟悉的環境裡,長者的表現通常更真實,情緒也更穩定,治療效果自然事半功倍。我們的治療師還會現場指導家屬,如何將治療目標融入您剛才學到的日常技巧中,實現「無縫銜接」。
常見問題
越早越好!通常在病人情況穩定後就可以開始。黃金復健期是中風後首3至6個月,但並不代表超過這個時間就無效,持續訓練依然能帶來進步。
政府服務輪候時間較長,治療次數可能較疏。私人上門言語治療,如老友宅醫,時間彈性,能提供更密集、個人化的一對一訓練,並在居家環境中進行,更貼近生活需求。
康復進度因人而異,取決於中風的嚴重程度、部位及長者的投入度。有些改善可能在幾週內出現,而整體進步需要數月甚至數年的持續努力。關鍵在於 「堅持」。
這很常見,可能源於挫敗感或抑鬱情緒。此時不應強迫,可先從非言語的互動開始,如聽音樂、按摩,或利用情境溝通卡等輔具,先建立成功的溝通經驗,再由治療師以專業技巧引導。
覆蓋全港各區,包括港島、九龍、新界及離島。
結語:家人的耐心,是長者康復的最大力量
請記得,言語康復是一場馬拉松,不是短跑。 最重要的不是「快」,而是「持續」與「耐心」。從今天開始,嘗試運用以上一兩個技巧,用多一點的鼓勵、少一點的催促,陪伴您的家人踏出每一步。當您感覺遇到瓶頸,或希望長者能獲得更大進步時,就是尋求專業協助的最佳時機。 若你對長者的言語情況有任何疑問,歡迎隨時聯絡我們,安排一次專業的上門言語治療評估。
【中風預防】高血壓 vs 低血壓,邊個更危險?
高血壓和低血壓均有危險性,但高血壓因多無明顯症狀卻可導致心臟病、中風等嚴重後果,通常被視為更大健康威脅。高血壓定義為收縮壓≥140或舒張壓≥90,低血壓為收縮壓<90或舒張壓<60。兩者症狀、危害及治療方法各異,如有相關問題應及早諮詢醫療專業人員。
高血壓和低血壓的定義區別
高血壓指動脈血壓持續高於正常(收縮壓≥140或舒張壓≥90),可分原發性與繼發性;低血壓指血壓低於正常(收縮壓<90或舒張壓<60),可分生理性與病理性。
高血壓
- 定義:
高血壓(又稱高血壓症)是指動脈血壓持續高於正常範圍。一般來說,成人的收縮壓(高壓)≥ 140 mmHg 或舒張壓(低壓)≥ 90 mmHg 被視為高血壓。 - 類型:
- 原發性高血壓:無明確的病因,通常與遺傳、生活方式有關。
- 繼發性高血壓:由其他健康問題(如腎臟病、內分泌失調等)引起。
低血壓
- 定義:
低血壓(又稱低血壓症)是指動脈血壓低於正常範圍,通常是收縮壓< 90 mmHg 或舒張壓< 60 mmHg。 - 類型:
- 生理性低血壓:某些人天生血壓偏低,且無明顯症狀。
- 病理性低血壓:可能由脫水、心臟問題或其他疾病引起,並可能伴隨症狀。
高血壓和低血壓的症狀
高血壓治療包括減鹽飲食、運動、體重管理及戒煙限酒;低血壓則需增加水分、適量增鹽及小餐多餐,兩者均可諮詢中西醫跟進。
高血壓
- 通常無明顯症狀:很多人可能在高血壓早期沒有任何明顯的症狀。
- 頭痛:特別是在後腦勺部位的頭痛。
- 暈眩或眩暈:可能感覺到頭暈或不穩。
- 視力模糊:視力可能會受到影響。
- 胸痛:有時可能感到胸部不適或疼痛。
- 呼吸困難:在某些情況下,可能會感到呼吸困難或心跳加速。
低血壓
- 暈厥:突然站立或改變姿勢時可能會感到暈眩,甚至暈倒。
- 乏力:感到極度疲憊或無力。
- 視力模糊:可能會出現短暫的視力模糊。
- 心跳加速:心跳可能會變得不規則或加快。
- 噁心:部分人可能感到噁心或不適。
高血壓和低血壓的危害
高血壓會增加心臟病、中風及腎臟疾病風險,長期損害器官;低血壓可能導致突然暈倒及器官供血不足。
高血壓
- 心血管疾病:高血壓會增加心臟病、中風和腎臟疾病的風險。
- 無症狀:很多人可能沒有明顯的症狀,但血壓持續過高會對身體造成損害。
- 長期影響:如果不加以控制,會導致心臟、血管和其他器官的慢性損傷。
低血壓
- 暈厥和眩暈:可能導致突然暈倒或頭暈。
- 供血不足:在極端情況下,可能會影響器官的血液供應。
高血壓和低血壓的治療方法
高血壓治療包括減鹽飲食、運動、體重管理及戒煙限酒;低血壓則需增加水分、適量增鹽及小餐多餐,兩者均可諮詢中西醫跟進。
高血壓
- 飲食調整:減少鈉鹽攝入,增加水果和蔬菜的攝取。
- 運動:定期進行適當的有氧運動,如步行、游泳或騎自行車。
- 體重管理:保持健康的體重,減少超重或肥胖。
- 戒煙和限酒:戒煙並限制酒精攝入。
向中醫或西醫查詢相關治療
低血壓
- 增加水分攝取:確保充分的水分攝入以防脫水。
- 飲食調整:增加鹽的攝入(但需遵醫囑)。
- 小餐多餐:避免一次性進食過量,減少餐後低血壓的風險。
向中醫或西醫查詢相關治療
預約中醫上門診療程式
- 初步評估患者情況:提供患者病歷及現況。
- 預約上門中醫。
- 中醫上門後對患者評估,上門診症後,設定治療方案。 接著,跟據情況選擇針灸、按摩、導引、拔罐、刮痧、砭石等適當治療方法等。配合藥膳或者中藥進行調理。
總 結
高血壓和低血壓各自都有其潛在的危險性,但通常高血壓被認為是更大的健康風險。雖然低血壓在某些情況下也可能危險,但高血壓通常被視為更普遍和嚴重的健康威脅。如果有相關症狀或疑慮,建議及時諮詢醫療專業人員。
重陽節|殯儀館開放日!有咩睇?
體驗破地獄?7大活動學生死教育
九龍殯儀館將於重陽節舉辦「開放日2025」,開放殯儀館空間予大眾參觀。活動將透過一系列講座、音樂表演、藝術展覽,以及儀式體驗等多元化活動推廣生死教育,讓參加者了解殯儀文化與生命意義、學習哀傷管理,同時打破對殯儀館的刻板印象,充滿教育意義。
九龍殯儀館開放日|7大特色活動
九龍殯儀館活動【1】《生命好聲音》音樂分享會⸺以歌曲和故事紀念已故親友
九龍殯儀館曾於去年舉辦了兩場以《熟悉的音樂×不熟悉的葬禮》為主題的生死音樂會,活動大受好評,故此今年亦於殯儀館的大禮堂再次舉行生死音樂會,並以《生命好聲音》為主題,鼓勵參與者透過歌曲和分享故事,紀念已故親友。
九龍殯儀館活動【2】生命陪伴⸺學習與寵物告別+「離世」安排
在香港,不少人也有養寵物,但寵物的壽命一般較人類短,總有一天要目送牠們離開。但這天來臨的時候,你又知道該如何面對?九龍殯儀館將於開放日當天設有「寵物生死教育×蓮花贈浪浪」活動,讓大家學習與動物夥伴好好告別。
此外,開放日亦設有「居處離世分享」,讓參觀者了解在家離世和院舍離世的安排與選擇,讓大家對「離世」的安排再多添一份了解。
九龍殯儀館活動【2】《大耳嘴角》繪本故事展⸺童趣角度探討社區回憶
《大耳嘴角》繪本計劃邀請了繪本作家及插畫師貓珊為大角咀社區創作,以九龍殯儀館的守護犬「大耳」為中心,重新呈現牠與大角咀社區的回憶,並以充滿童趣及溫暖的角度講述一個關於愛、記憶與永恆陪伴的社區故事。活動將特設一日限定繪本原作展覽及分享會,展出《大耳嘴角》繪本及圖畫原稿,與大眾一同探討社區回憶。
九龍殯儀館活動【3】儀式體驗⸺破地獄儀式體驗、遺體穿衣化妝體驗、告別式預演
電影《破地獄》引起不少人對葬禮儀式的好奇。開放日當天亦會有破地獄儀式體驗、遺體穿衣化妝體驗、毋忘愛模擬生命頌禮三項關於儀式體驗的活動,讓大家從破地獄儀式體驗中認識傳統儀式的現代意義、近距離了解殯儀專業,以及預演屬於自己的告別式。
九龍殯儀館活動【5】療癒創作⸺衣紙灰陶瓷工作坊+繪本療癒工作坊
如何紓解親友離世所帶來的傷痛,是在生者必須學習的課題。開放日除了設有衣紙灰陶瓷工作坊,讓參加者將思念轉化為藝術外,更有繪本療癒工作坊,以繪本《爸爸走了》作為教育素材,讓大人與與小朋友共同學習如何面對親人離世。
九龍殯儀館活動【6】生命規劃⸺AI互動體驗 感受最新生命紀念科技
死亡是人生必經的歷程,開放日不但設有探索生命意義的互動工作坊,更設有生前規劃專業分享活動,讓大家為人生旅程提前做好準備。此外,生命服務平台「福壽園」亦會在當天舉辦殯儀科技分享講座,透過沉浸式展示與互動體驗,介紹最新生命紀念科技,例如AI檔案記錄生平、數位禮堂全模擬、AI數位人即時對話互動等,展現生命紀念的創新方向。
九龍殯儀館活動【7】交流對話⸺咖啡茶敘談論生死話題
受傳統文化影響,不少人也對談論生死話題有所禁忌,是次活動特設打破禁忌的咖啡茶敘,讓大家在輕鬆氛圍中暢談生死大事,一邊飲咖啡,一邊聽主持人分享殯儀工作日常。
九龍殯儀館開放日詳情
- 活動地點:大角咀楓樹街1號A
- 活動日期:2025年10月29日(星期三)
- 活動時間:上午10:00-下午5:00
- 報名方式:於官方網站登記(按此連結進入)
- 入場費用:部分活動免費,個別工作坊需額外收費
香港好去處|九龍殯儀館開放日 10.29重陽節舉行
破地獄/遺體化妝儀式體驗/模擬告別式 部分免費
九龍殯儀重陽節開放日
九龍殯儀館將於重陽節當日舉辦「開放日2025」,向公眾開放殯儀館空間,透過系列講座、音樂表演、藝術展覽與儀式體驗推廣生死教育。活動旨在讓參加者更了解殯儀文化與生命意義,同時打破「殯儀館等於禁忌」的刻板印象。精選活動推介
- 重陽孝親代燒|重陽祭祖祈福代燒活動,屆時有法師誦經及提供圓滿代燒服務,以慰先靈。
- 衣紙灰陶瓷工作坊($500,包括材料費)|用祭奠後的衣紙灰作為陶瓷釉藥的一部分,創作獨一無二的招『福』貓。
- 破地獄儀式體驗學習($280)|每場30-40分鐘,包括破地獄意義解說、法器道具介紹、儀式影片觀賞、「破瓦」動作教學、10-20實境體驗。
- 殯儀科技分享講座|介紹最新生命紀念科技,如:AI檔案記錄生平、數位禮堂全模擬、AI數位人即時對話互動。
- 模擬生命頌禮|2小時摸擬告別式體驗,包括大頭相相展、模擬紀念角、接待處,環保棺材布置。
- 哀傷輔導 x 表達藝術療癒工作坊:繪本《爸爸走了》
- 寵物生死教育 蓮花贈浪浪|分享寵物生死教育,如何讓寵物參與飼主喪禮,或飼主在病重前如何安排寵物去向。另設模擬寵物喪禮,設工作坊學習製作紙蓮花捐贈予流浪動物善終平台。
- 打破禁忌的咖啡茶敘|邊飲咖啡邊與聽主持人分享殯儀工作日常。
- 在居處離世|從法、理、情的角度詳細講解「在居處離世」的相關法律、政策、具體執行條件等。
- 慈心禪 咖啡生死靜觀練習|咖啡X坐禪靜觀活動。
- 《生命好聲音》音樂分享會
九龍殯儀館開放日基本資訊
- 活動地點:大角咀楓樹街1號A
- 活動日期:2025年10月29日(星期三)
- 活動時間:上午10:00 - 下午5:00
- 報名方式:請於官方網站登記(按此連結進入)
- 入場費用:部分活動免費,個別工作坊需收取費用
【中風預防】歷史名人的中風經歷(一)
上一篇文章:【中風預防】致死致殘的頭號殺手,中風為什麼總被忽視, 談到中風為什麼總被忽視原因。從狄更斯、曾國藩到邱吉爾,歷史名人的中風經歷揭示重要預防教訓:不良生活習慣可導致血管病變,中風小發作是關鍵警示,年齡增長則風險遞增。透過改善生活方式、重視預警信號及中醫調理,能有效降低中風威脅。
案例一︰英國大文豪狄更斯
歷史上有名的英國大文豪查爾斯·狄更斯(Charles Dickens)在其生命的最後幾年中,健康狀況逐漸惡化,並且有報導指出他可能遭遇了腦中風。以下是一些相關的細節:
- 健康狀況:
- 狄更斯在1870年時的健康狀況不佳,他曾經多次抱怨疲憊和身體不適,這可能與他的工作壓力和生活方式有關。
- 最後的演出:
- 在他最後的一次公共演講中,狄更斯的表現受到影響,顯示出他的身體狀況已經不如以往。有人認為這可能與中風有關。
- 去世:
- 狄更斯於1870年去世,官方報告中提到他死於中風。
- 這一事件對文學界造成了深遠的影響。
預防中風: 改善不良生活習慣
- 因為沒有節制的長期飲食習慣,經常食用高脂肪、高熱量的食物,導致肥胖。加上久坐、缺乏運動、熬夜、吸煙和飲酒。這些不良的生活習慣會使得血管不再光滑,通暢的血液逐漸淤
案例二︰清代名臣曾國藩
曾國藩(1811-1872)是清朝著名的政治家和軍事家,他的中風經歷對他的晚年生活和事業有著重要影響。以下是一些相關的資訊:
- 健康狀況:
- 曾國藩在晚年期間多次抱病,尤其是在他擔任湖南省長官和其他官職時,工作壓力巨大,健康狀況不佳。
- 中風事件:
- 在曾國藩去世前一個月的日記中,他記載了好幾次反常現象。有一回,他在會客的時候「右腳麻木不仁,旋即發顫,若抽掣動風者,良久乃止」。4天後,他在迎客的時候「在途中已覺痰迷心中」, 隨後3次欲與人說話皆「久說不出」。而曾國藩最早的關於異常現象的表述則出現在去世8年前的一份奏摺中。他說自己「忽然眩暈,左手左腳疼痛異常,抽搐數次,起坐不便」。
- 在他的一次中風後,曾國藩的身體狀況急劇惡化,這使他在處理政務和軍事事務時受到了限制。
- 去世:
- 他於1872年去世,晚年的健康問題被認為是導致其早逝的原因之一。
- 中風使得曾國藩的寫作和思考受到影響,雖然他仍然努力工作,但在某些方面的效率和能力有所下降。
預防中風: 中風小發作一定要重視
- 中風小發作(TIA)是中風的警示信號,切勿忽視。儘早就醫可降低後續風險,改善預後。關注症狀,積極預防,維護健康至關重要。
- 工作壓力會缺乏睡眠,引起動脈粥樣硬化、高血壓、高脂血症、冠心病、糖尿病、肥胖的危險因素,而這些又進一步促成中風的發生。
案例三︰政治家邱吉爾
溫斯頓·邱吉爾(1874-1965)享年91歲,曾二次任英國首相,是當時世界上傑出的政治家、軍事家。他從1949~1956年的八年中,曾五次中風,但每次總是從死神手中逃脫。以下是一些關鍵點:
- 中風發作:
- 1949年8月他75歲時,第一次中風,當時診斷為“腦血栓形成”。
- 次年,又一次中風,並因此而一度“運動性失語”,但很快恢復。
- 1952年2月第三次中風,當時他常口齒不清,記憶力減退,不久康復。
- 1956年初,當他82歲時第四次中風,除失語外,還失去記憶,但兩個月後又恢復了。
- 同年10月22日,他第五次中風,當時還伴發癲癇症狀。但邱吉爾最終並沒有死於可怕的中風,而是死於心肺功能衰竭。
- 健康影響:
- 就以邱吉爾來說,從1941年67歲時,醫生就診斷他患有動脈硬化、冠心病、心絞痛,說明他中風的病因——動脈硬化早就存在,雖然他五次中風屢屢逃脫死神的魔掌,但動脈硬化的病理變化,卻一次次加劇,所以中風反復發生。
- 政治影響:
- 中風後,他減少了公共活動,逐漸將重心轉向寫作和回憶錄的撰寫。
- 去世:
- 邱吉爾在1975年去世,晚年的健康問題讓人關注政治家在高壓環境下的健康狀況。邱吉爾的中風事件突顯了健康對政治領袖的重要性,並影響了他後期的生活和工作。
預防中風: 年齡增長令中風的風險會增加
- 血管健康:隨著年齡增長,血管逐漸變得僵硬,容易形成動脈粥樣硬化,增加中風的風險。
- 心臟健康:老年人常見的心臟疾病,如高血壓或心房顫動,會進一步提高中風的可能性。
- 慢性病:隨著年齡增加,糖尿病、高膽固醇等慢性疾病的發病率上升,這些都是中風的危險因素。
- 生活方式:年長者可能面臨活動量減少和飲食不均,這也會影響心血管健康。
預約中醫上門診療程式
- 初步評估患者情況:提供患者病歷及現況。
- 預約上門中醫。
- 中醫上門後對患者評估,上門診症後,設定治療方案。 接著,跟據情況選擇針灸、按摩、導引、拔罐、刮痧、砭石等適當治療方法等。配合藥膳或者中藥進行調理。
總 結
許多歷史人物經歷中風的原因主要包括以下幾點:首先,政治和社會壓力使他們面臨巨大的心理負擔,容易導致健康問題。其次,生活方式往往不健康,如飲食不均衡和缺乏運動,增加了中風風險。透過綜合的生活方式改變和中醫的調理,能夠有效降低中風的風險。
【在宅醫療】在宅醫療、在宅住院、在宅急症有什麼分別?
在宅醫療(Home healthcare)是一種以患者為中心、將醫療資源延伸至家中的服務模式。它涵蓋了基礎在宅醫療(慢性病與失能管理)、在宅住院(急性病症居家治療)、在宅急症(針對感染症的應急處置)以及在家離世(末期紓緩治療)。這種模式突破了傳統醫院的圍牆,確保患者在不同健康階段都能在熟悉的環境中獲得連續性、無縫銜接的專業照護。
香港公立醫院長期超負荷運轉,急症室輪候時間在流感高峰期間可長達8小時以上,病房使用率甚至超過100%。面對人口老化與醫療需求激增的挑戰,香港開始探索在宅醫療模式——將醫療服務從醫院延伸至患者家中。然而,在宅醫療、在宅住院、在宅急症三者常被混淆。本文將釐清其核心區別與應用場景,為香港發展居家醫療體系提供清晰指引。
一、在宅醫療是什麼:全階段居家健康照護

在宅醫療(Home healthcare)是指將各層級醫療與照護服務延伸至患者家中,涵蓋從健康管理到生命末期的全過程。在宅醫療是一個統稱,其中又包括在宅住院、在宅急症、在家離世等不同模式。
在宅醫療、在宅住院、在宅急症、在家離世的服務範疇與概念銜接
在宅醫療:
在宅醫療:針對慢性病管理、失能/失智照護、身體功能維護(如復健)、日常護理(如換藥、管路照護)等基礎居家醫療照護,即一般意義上的在宅醫療概念。
在宅住院:
當居家發生需「住院」治療的病症時(如輕度感染、靜脈輸液、傷口清創),提供接近醫院標準的醫療服務。
在宅急症:
是在宅住院的具體實施模式,主要針對需住院治療但病情較為緊急的狀況(如嚴重感染需要靜脈注射、脫水、疼痛控制)。隨著在宅醫療技術的發展,現可將這類情況轉為居家處理。
在家離世(紓緩治療):
針對生命末期病患,提供症狀控制、舒適照護及心理靈性支持,達成在家善終的願望。
簡言之,在宅醫療提供從日常照護到安寧的完整居家服務。當失智失能或選擇在家離世的長者,在接受居家健康照護期間若發生需住院級別的急性惡化,則啟動「在宅住院」模式,讓患者能在熟悉的家中接受等同住院的治療,避免往返醫院的折騰與風險。
二、在宅醫療服務體系=醫護體系+照顧體系

要實現上述無縫銜接的連續性服務,背後依賴的是在宅醫療團隊與長期照顧體系的緊密結合。
- 醫護體系:由醫師、護理師、藥師、物理治療師、職能治療師等專業醫療人員組成,負責醫療評估、診斷、處方、治療計畫擬定與執行(如開藥、打針、換藥、復健指導)。
- 照顧體系(長照體系):由照顧員、家庭成員等組成,負責協助日常生活照顧,如沐浴、進食、翻身、拍背等。
兩個體系的銜接與協作:
在宅醫療團隊是服務的大腦,負責判斷病情、制定計畫;而長照團隊則是服務的手腳,協助執行日常照護並即時回報患者的狀況變化。兩者透過共享照護計畫、即時通訊群組等方式保持密切聯繫,確保當患者從「在宅醫療」狀態轉為需要「在宅住院」或面臨「在家離世」階段時,所有團隊成員都能同步資訊,提供整合性的服務,共同支持患者與家屬。」
三、在宅住院是什麼:將醫院搬到家中

在宅住院(Hospital at Home)是將原本需住院治療的急性病症,把接近醫院標準的醫療服務移轉至患者家中執行。
醫院能做的,家也能做:
專業醫護團隊帶著設備到家,安全執行如靜脈輸液、傷口處理等需要技術處置的醫療服務。不用再勞師動眾把虛弱的老人家送往醫院。
無縫接軌,療程不中斷:
如果長輩在醫院住了幾天,但還有治療未完成,「在宅住院」團隊能直接接手,把剩下的治療在家完成。省去重新適應醫院環境的壓力。
安心後盾,彈性應變:
萬一在家治療過程中,發現情況比預期複雜(例如感染控制不如預期),屆時再安排入院處理。在家治療不是「孤注一擲」,而是有醫院做後盾的彈性安全網。
四、在宅急症是什麼:急性感染的居家應急處置
在宅急症(Acute Home Care)是在宅住院的一種具體實施模式,針對急性疾病(如肺炎、尿路感染、軟組織感染)需要住院治療的患者,由醫師、護理師等組成照護小組,提供急症治療、床邊檢驗、藥物調劑等短期服務,減少住院風險與成本。
主要特點包括:
醫療團隊會根據患者的具體病情提供相應的急救和治療
目的是減少患者因急性病症而進入醫院的需求,從而提高醫療資源的使用效率
這項服務通常涵蓋短期的急性病治療,並且有助於減少醫療機構的負擔
五、三種模式有什麼區別?
在宅醫療︰
保持在家生活質素,延緩退化從而避免住院
在宅住院(非急症)︰
避免入院一次差一次的情況
在宅急症︰
減少住院風險與成本
在宅醫療︰
以長期臥床、慢性病或行動不便者為主,需持續性醫療照護但病情相對穩定者。
在宅住院(非急症)︰
發生原本需要住院治療的症狀,經醫師評估可於家中治療者
在宅急症︰
適合在宅住院,同時病情較為緊急者
在宅醫療︰
慢性病管理、傷口換藥、藥物調整、健康諮詢
在宅住院(非急症)︰
輕度感染、吊鹽水、打升白針、放肚水、傷口清創
在宅急症︰
嚴重感染、脫水、疼痛控制、跌倒
在宅醫療︰
長期(數月到數年)
在宅住院(非急症)︰
中期(1-2週)
在宅急症︰
短期(7-9天)
在宅醫療是慢性照護,強調長期支持。在宅住院/在宅急症是針對急性疾病,提供住院等級治療,屬於住院的替代方案。兩者可視為連續光譜,急性惡化時可從在宅醫療無縫轉銜至在宅急症。
六、香港如何發展在宅醫療?
目前,香港提供的服務主要可分為兩類:
基本居家照顧服務:包括護理員上門協助日常起居,如沐浴、膳食、簡單復康活動等。
擴展性的服務券計劃:例如「社區照顧服務券」,可用於支付護士、物理治療師、職業治療師及言語治療師的上門服務。
因此,香港在宅醫療的關鍵缺口在於:
缺乏醫生參與:醫療決策仍依賴於醫院專科門診或公立診所,未能融入在宅團隊。這導致長期照護團隊(如物理治療師、護士)無法與醫生進行有效、即時的溝通,僅能依靠轉介信進行單向且透明度低的聯繫,影響治療計劃的連貫性與成效。
缺乏系統性個案管理機制:現行服務缺乏專責人員協調醫療與照顧需求,導致服務斷裂,難以製定整體性的治療方案。
服務範圍有限:現有計劃仍未涵蓋核心醫療服務,如西醫、牙醫診療,藥劑師及營養師的角色也尚未系統性納入。
若要推動香港在宅醫療的發展,需參考海外經驗,建立包括醫生、藥劑師、營養師在內的整合性服務團隊,並引入個案管理角色,加強專業間溝通與協作,從而提升服務效率與質量。
常見問題
適合人群:慢性病患者急性惡化、晚期病患(紓緩治療) 行動不便或長期臥床者、高齡體弱長者(認知障礙者)、照護機構住民、經濟條件許可的家庭;
不適合人群:需緊急手術(如闌尾炎、心臟病發)、嚴重呼吸衰竭(需插管或ICU監測)、家中無人照顧(缺乏24小時看護者)。
可以! 部分高端計劃(如 Bowtie Pink、AXA 卓越)涵蓋 半私家病房等級的在家治療費用,包括:醫生上門診症費、靜脈注射藥物、遠端監測設備。理賠關鍵:需確認保單條款是否列明「居家醫療」或「住院替代服務」。
分流急症:將穩定患者轉為居家治療;減少交叉感染:降低院內感染風險(尤其流感季);縮短輪候時間:騰出病床給危急患者,急症室輪候時間可從8小時降至2小時內。
- 私營服務:每次上門診症約 $800-$2,000(視複雜度),藥物與設備另計。
- 資助途徑:
- 長者醫療券:支付家庭醫生上門費用
- 關愛基金:部分NGO(如香港在宅醫療協會)提供低收入長者免費服務
- 自願醫保:可報銷符合條件的居家治療費用
- 跨專業團隊:醫生、護士、藥師、物理治療師等協作
- 科技支援:遠端生命監測、電子健康紀錄互通(如醫健通)。
- 轉介入院:必要時提供轉介入院服務。
聯絡我們,為你詳細解答。
- 官方機構:醫管局「基層醫療指南」搜尋 「居家醫療」 認可醫生
- 私營機構:老友宅醫提供跨專業團隊
- 保險網絡:Bowtie、AXA 等合作指定居家醫療供應商
總結:在宅醫療是香港高齡社會的必行之路
從在宅醫療的慢性照護、在宅住院的急性替代,到在宅急症的感染控制,三者構成居家醫療的連續性服務鏈。隨著香港65歲以上人口將於2025年突破20%,且公立醫院內科輪候時間長達102週,發展在宅模式已非選項而是必要策略。未來香港若能結合家庭醫生制度(如《基層醫療健康藍圖》的「一人一家庭醫生」政策),並善用大灣區醫療資源(如港深醫院協作),可望將「醫院為中心」的體系逐步轉型為「社區─居家雙軸心」模式。這不僅緩解急症迫爆之苦,更讓長者能在熟悉環境中有尊嚴地康復與終老。
老人家唔想入院應該點做?
長者抗拒入院,家屬可選擇在宅醫療(Home Healthcare)作為替代方案。這並非放棄治療,而是透過專業醫護團隊將「在宅住院」與「在宅急症」模式搬入家中,處理肺炎、尿路感染等常見急性病。研究證實,在宅醫療能降低 30% 住院率及減少譫妄風險,讓長者在熟悉的環境中維持自尊與自主,避免「醫院旋轉門」效應帶來的身心退化。
當住院本身成為新一輪身心煎熬的開端,我們是否還有其他選擇?急症室裡陳姑娘的親身經歷,或許揭示了另一種可能:
「我記得那天下著大雨,83歲的譚伯拉著我白袍邊,虛弱卻堅定地說:『姑娘,我想返屋企。』」那是陳姑娘在公立醫院急症室的第10年。
譚伯因肺炎反覆入院,每次出院不到一周又因呼吸困難被送回來。那天,她按程序準備為譚伯插鼻胃管,老人卻用盡力氣拔開氧氣罩:「我寧願瞓喺張木床聞到舊被鋪味,都唔想再聞消毒藥水。」
這句話像錘子敲在陳姑娘心上。她想起自己父親臨終前,也曾因害怕「死喺醫院」而拔掉點滴。「老人家唔想入院,作為子女我們應該點做?好多人問過我呢個問題。其實長輩對醫院的恐懼與抗拒,強行送院會造成更大身心傷害。」子女的兩難在於:如何平衡醫療需求與長者的意願尊嚴?
後來,她接觸到日本在宅醫療的概念並加入老友宅醫團隊,才發現「原來醫療可以不在四面白牆內發生」。國際驗證的「在宅醫療」模式,似乎為這些長者提供了一條可行的尊嚴出路。日本厚生勞動省《在宅醫療成效白皮書》證實:在宅醫療可降低30%住院率,壓瘡發生率近乎零。台灣衛生福利部報告亦指出,居家整合照護能減少重症長者30%急診就診次數。
在香港,「老友宅醫」推動「以人為本」的在宅醫療模式,讓長者於熟悉環境中尊嚴療養,實現「從失能到臨終的自尊自主」願景。方案如下:
四級幹預體系:從急診室到客廳的醫療革命
1. 在宅住院:
無縫銜接醫院治療,例如穩定期的肺炎、尿道感染、靜脈注射、傷口處理等原需短期住院的狀況,由專業團隊攜帶設備(如便攜超聲波、氧氣機)在患者家中提供密集治療。令到長者在自家舒適環境中,獲得住院級醫療照護。醫院出院後直接銜接居家康復計劃,避免過渡期風險。
2. 在宅急症:
即時介入可控重症,例如為感染性急症(如肺炎、尿道感染)提供居家抗生素注射。在肺功能穩定期(如慢性心衰竭、肺水腫)透過監測設備與藥物調整居家管理。
3. 及時轉介:
治療期間若病情仍未向好,即時安排轉介入院或私家醫院
4. 護理缺口填補:
「叫極冇人換片,等到生壓瘡先送院」、「姐姐唔識睇呼吸機,次次要衝急症室…AngelCare就可以解決!」透過程式工人姐姐可以記錄長者維生指數(血壓、血氧、體溫等),執行標準轉身及體位擺放預防壓瘡,將關鍵數據實時傳送供醫生遙距監察,必要時調整治療方案,用專業填補居家盲點,大幅降低不必要送院風險。
在宅醫療的一個願景是幫助老人家由失智失能到最終離世的過程
實現 自尊 自主 熟悉環境
在宅醫療並非否定住院價值。當長者出現急性心肌梗塞、中風、嚴重創傷等危及生命的狀況,入院治療仍是不可替代的選擇。關鍵在於區分「必要入院」與「非必要入院」——例如穩定期感染、慢性病控制、術後復健等,透過專業團隊到宅服務,既能滿足醫療需求,又可減少長者因環境陌生引發的譫妄、壓瘡等「住院併發症」。更重要的是,在緊急治療後盡快銜接「在宅住院」,讓長者於康復階段回到熟悉環境,既能降低院內感染風險,亦能加速身心復原。
由失智失能到末期離世的過程

「其實老人家在失智失能的過程中,就好似行緊一條落斜嘅路(圖1),但中途會遇到啲好跣嘅位,令佢哋突然仆得好傷,甚至冇得返轉頭。這類患者的身體與自理能力,會隨著時間像緩坡一樣慢慢往下掉(大腦深層功能逐漸衰退)。但這條下坡路並不平穩——突然一場大病,像肺炎或中風,就可能讓他們健康急轉直下,跌得更深、更重,甚至有可能面對死亡。尤其當需要緊急送院時,陌生的環境、治療的壓力,反而可能成為壓垮健康的最後一根稻草,讓狀況急劇變差,甚至造成不可逆的傷害。」
| 由失智失能到末期離世的過程 |
A
|
B
|
C
|
|---|---|---|---|
| 處置方式 | 在宅護理 Home healthcare |
在宅危急情況 Hospital at Home |
在家死亡 Dying at Home |
| 概念 | 於家中提供整合醫療與護理配合的專業服務,覆蓋由失智失能到離世的全過程 | 將原本需住院治療的情況(如急症),以接近醫院標準的醫療服務移轉至患者家中執行 | 在熟悉的家中(而非醫院),在親戚朋友有質素的陪伴下,尊嚴地離世 |
| 意義 | 透過延緩退化保持生活質素,實現在家安老,旨在延遲或避免入住老人院 | 避免長者住院一次差一次的情況出現 | 尊嚴善終 減少無效急救 |
| 案例 | 慢性病(血壓高、糖尿、器官衰竭)管理、微調藥物,以避免或控制慢性病併發症情況; 日常護理(傷口換藥、管路照護)、復健訓練 |
突發感染(肺炎、尿道炎)、傷口處理等急症,由醫療團隊提供靜脈注射、清創等服務 | 醫生定時評估病情、調整治療方案,從而舒緩晚期患者不適;病人在家離世後醫生即日上門確認並簽發死因證明,並安排殯儀服務(低調移送遺體) |
| 了解更多服務 | 遙距醫療守護服務 TeleCare |
上門診症 | 在家離世 臨終舒緩 |
- 處置方式︰
- 在宅醫療 Home healthcare
- 概念︰
- 於家中提供整合醫療與護理配合的專業服務,覆蓋由失智失能到離世的全過程。
- 意義︰
- 透過延緩退化保持生活質素,實現在家安老,旨在延遲或避免入住老人院。
- 案例︰
- 慢性病(血壓高、糖尿、器官衰竭)管理、微調藥物,以避免或控制慢性病併發症情況;
- 日常護理(傷口換藥、管路照護)、復健訓練。
- 了解更多服務︰
- 處置方式︰
- 在宅醫療 Home healthcare
- 概念︰
- 於家中提供整合醫療與護理配合的專業服務,覆蓋由失智失能到離世的全過程。
- 意義︰
- 透過延緩退化保持生活質素,實現在家安老,旨在延遲或避免入住老人院。
- 案例︰
- 慢性病(血壓高、糖尿、器官衰竭)管理、微調藥物,以避免或控制慢性病併發症情況;
- 日常護理(傷口換藥、管路照護)、復健訓練。
- 了解更多服務︰
- 處置方式︰
- 在宅住院/急症 Hospital at Home
- 概念︰
- 將原本需住院治療的情況(如急症),以接近醫院標準的醫療服務移轉至患者家中執行。
- 意義︰
- 避免長者住院一次差一次的情況出現。
- 案例︰
- 突發感染(肺炎、尿道炎)、傷口處理等急症,由醫療團隊提供靜脈注射、清創等服務。
- 了解更多服務︰
常見問題
住院環境陌生且高壓,易誘發混亂行為(如拔喉管、試圖離床),醫護為安全常使用約束帶限制活動,導致肌肉加速流失、壓瘡風險飆升。研究顯示,約束更可能加劇譫妄症狀,出院後自理能力比入院前更差。在宅醫療透過熟悉環境與個人化護理,可減少此類創傷性風險。
是的!團隊攜帶便攜超音波、抗生素注射設備到宅,結合遠端監測生命徵象(如血氧、體溫),由醫師遠距會診調整治療。適用於穩定期感染症、慢性病急性發作(如心衰竭),若病情惡化則即時轉介入院。
公院護患比高(1:20),難執行每2小時翻身指引。香港復康會數據指住院逾2週長者壓瘡率達28%。在家則可結合:
- 科技輔助:如AngelCare App設翻身提醒,外傭依指示操作。
- 防壓設備:政府資助租借減壓氣墊(社區券適用)
- 護士到診:定期檢視高風險部位,指導減壓技巧。
研究顯示居家環境壓瘡發生率趨近於零。
可善用兩大支援系統:
- 培訓外傭:如「宅天使」App內置影片教學(導尿、拍痰技巧),搭配線上醫護即時指導。
- 銜接社區服務:
- 離院支援計劃:賽馬會「回家易」提供4週住宿復健,訓練自理能力
- 照顧者津貼:基層家庭照顧者月領$3000,減輕經濟壓力
- 社區券租器材:輔助科技產品納服務券範圍(月付$4,290起)
總 結
隨著人口老化,對於行動不便、體弱或渴望留家的長者,傳統住院模式往往伴隨身心創傷風險。「住院唔一定唔好,但唔係唯一選擇。了解更多照護方式,係為家人多一條退路、多一份尊嚴。」選擇「在宅醫療」,是選擇讓長者在自己鍾愛的小天地中,擁有更安全、舒適、有尊嚴的生活品質,是從根本上回應「點解老人家唔好入院」的深切關懷。
點解老人家唔好入院?
長者入院常出現「急速退化」現象,主要源於醫院高壓環境與人手限制。急症室護士指出,住院長者可能面臨譫妄、壓瘡、脫水及創傷性反應四大風險。數據顯示,住院兩週以上的長者壓瘡率達 28%,且約束帶的使用會加速肌肉流失。相較之下,在宅醫療(Home Healthcare)能讓長者在熟悉環境中接受治療,有效降低 30% 住院率,從根本上解決「老人家一入院就變差」的困境。
為了拆解「老人家一入院就變差」這個香港家庭最痛卻又最不敢說出口的困惑,我們走訪了「老友宅醫」的護士陳姑娘。她在急症室打滾十年,見慣長者被推入病房時還能說笑,兩星期後卻因譫妄、壓瘡、插喉綁手而急速退化;轉戰在宅醫療後,她每天帶著便攜藥箱穿梭唐樓村屋,發現同一個阿婆,在家打針換藥竟能笑住食飯。同一個人,為何在醫院與在家的結局大相徑庭?陳姑娘把病房門後不為人知的隱形風險,逐一攤在陽光下。
在訪問的一開始,我哋跟著陳姑娘的描述想象這樣的場景:
在訪問的一開始,我哋跟著陳姑娘的描述想象這樣的場景:
阿婆患有認知障礙,平時係屋企記性差,但環境熟悉,有家人睇住,幾個鐘餵次水、吃點粥粉麵飯,還能慢慢哄。一旦突然急病要入院,對她來說,是被丟進一個陌生又可怕的戰場。
醫院裡人手緊張,沒法像家裡那樣有人專門來幫阿婆慢慢飲水食飯。她可能呆呆地躺在床上,沒人得閒及時餵她。時間一久,為了維持營養,醫生只能選擇插胃喉、吊鹽水。這對已經糊塗的阿婆來說,身上多出的管子又痛又可怕。陌生的環境、刺鼻的消毒水味、隔壁床隨時響起的急救鈴聲,都讓她極度恐慌、混亂。她可能想逃走,或是本能地去拔掉身上那些令她不適的管子、氧氣罩...
為了她的安全,也為了治療能進行,最直接的方法可能就是暫時用約束帶固定她的手腳。
「但咁樣綁住,佢郁唔到,瞓得耐,又冇人得閒及時幫佢換片啲屎尿焗住佢啲皮膚,好快就會腌爛!尤其係老人家,佢哋自己落唔到床、又唔識自己去廁所,覺得唔舒服或者混混沌沌,可能會自己搞個尿片。咁樣法,醫護見到,好自然會覺得佢『玩屎玩尿』、『意識混亂』、『唔合作』結果呢?轉個頭,阿婆對手俾人綁得仲實、綁得仲耐! 」家人看著好心疼,卻又無能為力。

「其實老人家在失智失能的過程中,就好似行緊一條落斜嘅路(圖1),但中途會遇到啲好跣嘅位,令佢哋突然仆得好傷,甚至冇得返轉頭。這類患者的身體與自理能力,會隨著時間像緩坡一樣慢慢往下掉(大腦深層功能逐漸衰退)。但這條下坡路並不平穩——突然一場大病,像肺炎或中風,就可能讓他們健康急轉直下,跌得更深、更重,甚至有可能面對死亡。尤其當需要緊急送院時,陌生的環境、治療的壓力,反而可能成為壓垮健康的最後一根稻草,讓狀況急劇變差,甚至造成不可逆的傷害。」
一、基礎護理缺口揭四大隱形殺手
風險一壓瘡預防難落實:住院長者28%生壓瘡?
「醫院張防壓瘡氣墊?排緊隊等三日啦!這情況確實存在。」壓瘡設備需求大,有時需輪候。根據港復康會數據顯示,住院逾兩週長者壓瘡發生率達28%,醫管局2022年公院新增3,412宗壓瘡個案。公立醫院護士需照顧多位病人,難以完全執行國際翻身標準。對活動受限的長者而言,住院期間壓瘡風險確實較高。「公立醫院護士一人對20床,邊可能跟足國際標準每2小時轉身?」
上個月我探李伯,佢個仔激動show相:「阿爸入醫院前屁股光溜,出院多咗個拳頭咁大嘅窿!」你話家屬點唔心噏?
風險二約束帶綁走尊嚴,更綁走半年肌肉量
「姑娘!我阿媽成晚喊話要返屋企!」認知障礙嘅陳太一入院就恐慌拔喉。急症室舊同事偷偷同我講:「冇計啦人手緊,唯有落約束帶...」原來為降低跌倒風險,部分長者在住院期間可能會被暫時限制活動。然而理大研究指出,「保護性約束」可能增加譫妄風險,且長期臥床48小時相當於肌肉流失半年,同時會導致復健期延長。
風險三脫水風險易被忽視?35%長者面臨脫水風險
「阿媽投訴成日冇水飲,姑娘話吊緊鹽水唔使飲?呢類投訴收到手軟。試過有個伯伯脫水抽血結果似腎衰竭,差啖要洗腎,好在屋企人堅持接返屋企飲水...第二日指數正常返!吊鹽水根本取代唔到真水!」調查發現,35%住院長者曾經有脫水跡象。
風險四白袍恐懼症!綁一次手惡夢半年
「阿妹啊,我晚晚夢見俾人綁住隻手,驚到瀨尿...」肺炎康復嗆張婆婆,出院三個月仍不敢覆診。
港大研究實證:住院令長者焦慮憂鬱風險增3倍,認知障礙者尤甚。原因包括:
- 環境衝擊:急救鈴聲、消毒水味、陌生儀器加劇混亂
- 尊嚴困境:匆忙更衣換片缺乏隱私「姑娘趕時間換片,成棚人睇住我光脫脫...」79歲陳伯哽咽
- 約束陰影:威院數據顯示,42%受約束長者出院後出現創傷反應
「醫療系統每日面對巨大壓力,醫護已拼盡資源救人。問題不在『人心』,而在『制度』與『資源分配』。若有更多選擇,長者同家屬都唔一定要捱住痛苦行落去。」
二、陳姑娘揭體制困局:三大惡性循環鏈
1.護理人力崩壞:
1:20懸殊照顧比
醫管局年報顯示,護士流失率連續三年超10%,前線人均照顧20床。陳姑娘坦言:「我親眼見證夜班護理師獨力應對20床長者,基礎護理時間被壓縮到每床不足8分鐘。連協助飲水、定時翻身這些基本幹預都難以落實。」
「醫療系統每日面對巨大壓力,醫護盡力照顧每位病人,但未必能提供最適合佢哋的照護節奏。」在極度壓力下,醫護被迫優先處理危急狀況,基礎護理被犧牲。長者得不到足夠照顧,健康惡化,反覆入院或延長住院,進一步加劇系統負擔,形成惡性循環。根據港大研究顯示這直接導致22%長者30天內再入院,未完全康復即出院為主因。
2.制度僵化之痛:
安全指引反成健康威脅
「家屬自帶醫學級防壓瘡氣墊竟被拒用,只因『未列入醫院採購清單’,等層層審批通過時,傷口往往已進展到三期以上。」家屬指責醫院所有事都講指引,完全保護自己,並非以病人為先。陳姑娘指出,其實龐大的醫療系統在追求效率與風險管控時,對個別需求難以作出彈性調整,難免在人性化照顧上有所缺失。
3.斷裂的出院銜接:
未癒即歸有風險
醫院有需騰出床位接收新症的現實壓力,這導致長者常在未完全康復、或居家支援網絡(如照顧者培訓、社區服務接合)未準備妥當下出院。「曾經有個案係一個心臟衰竭病人晨間被評估『穩定出院』,午間即因急性肺水腫返送ICU。」 審計署報告指出:公立醫院病床週轉率高達95%,但社區支援服務銜接空窗期平均達72小時,這正是22%再入院率的關鍵成因。
三、老人家唔想入院,應該點做?
「老人家唔想入院,作為子女我們應該點做?好多人問過我呢個問題。其實長輩對醫院的恐懼與抗拒,強行送院會造成更大身心傷害。」子女的兩難在於:如何平衡醫療需求與長者的意願尊嚴?
「我記得那天下著大雨,83歲的譚伯拉著我白袍邊,虛弱卻堅定地說:『姑娘,我想返屋企。』」那是陳姑娘在公立醫院急症室的第10年。
譚伯因肺炎反覆入院,每次出院不到一周又因呼吸困難被送回來。那天,她按程序準備為譚伯插鼻胃管,老人卻用盡力氣拔開氧氣罩:「我寧願瞓喺張木床聞到舊被鋪味,都唔想再聞消毒藥水。」這句話像錘子敲在陳姑娘心上。她想起自己父親臨終前,也曾因害怕「死喺醫院」而拔掉點滴。
後來,她接觸到日本在宅醫療的概念並加入老友宅醫團隊,才發現「原來醫療可以不在四面白牆內發生」。國際驗證的「在宅醫療」模式,似乎為這些長者提供了一條可行的尊嚴出路。日本厚生勞動省《在宅醫療成效白皮書》證實:在宅醫療可降低30%住院率,壓瘡發生率近乎零。台灣衛生福利部報告亦指出,居家整合照護能減少重症長者30%急診就診次數。
在香港,「老友宅醫」推動「以人為本」的在宅醫療模式,讓長者於熟悉環境中尊嚴療養,實現「從失能到臨終的自尊自主」願景。方案如下:
四級幹預體系:從急診室到客廳的醫療革命
1. 在宅住院:
無縫銜接醫院治療,例如穩定期的肺炎、尿道感染、靜脈注射、傷口處理等原需短期住院的狀況,由專業團隊攜帶設備(如便攜超聲波、氧氣機)在患者家中提供密集治療。令到長者在自家舒適環境中,獲得住院級醫療照護。醫院出院後直接銜接居家康復計劃,避免過渡期風險。
2. 在宅急症:
即時介入可控重症,例如為感染性急症(如肺炎、尿道感染)提供居家抗生素注射。在肺功能穩定期(如慢性心衰竭、肺水腫)透過監測設備與藥物調整居家管理。
3. 及時轉介:
治療期間若病情仍未向好,即時安排轉介入院或私家醫院
4. 護理缺口填補:
「叫極冇人換片,等到生壓瘡先送院」、「姐姐唔識睇呼吸機,次次要衝急症室…AngelCare就可以解決!」透過程式工人姐姐可以記錄長者維生指數(血壓、血氧、體溫等),執行標準轉身及體位擺放預防壓瘡,將關鍵數據實時傳送供醫生遙距監察,必要時調整治療方案,用專業填補居家盲點,大幅降低不必要送院風險。
在宅醫療的一個願景是幫助老人家由失智失能到最終離世的過程
實現 自尊 自主 熟悉環境
在宅醫療並非否定住院價值。當長者出現急性心肌梗塞、中風、嚴重創傷等危及生命的狀況,入院治療仍是不可替代的選擇。關鍵在於區分「必要入院」與「非必要入院」——例如穩定期感染、慢性病控制、術後復健等,透過專業團隊到宅服務,既能滿足醫療需求,又可減少長者因環境陌生引發的譫妄、壓瘡等「住院併發症」。更重要的是,在緊急治療後盡快銜接「在宅住院」,讓長者於康復階段回到熟悉環境,既能降低院內感染風險,亦能加速身心復原。
常見問題
住院環境陌生且高壓,易誘發混亂行為(如拔喉管、試圖離床),醫護為安全常使用約束帶限制活動,導致肌肉加速流失、壓瘡風險飆升。研究顯示,約束更可能加劇譫妄症狀,出院後自理能力比入院前更差。在宅醫療透過熟悉環境與個人化護理,可減少此類創傷性風險。
是的!團隊攜帶便攜超音波、抗生素注射設備到宅,結合遠端監測生命徵象(如血氧、體溫),由醫師遠距會診調整治療。適用於穩定期感染症、慢性病急性發作(如心衰竭),若病情惡化則即時轉介入院。
公院護患比高(1:20),難執行每2小時翻身指引。香港復康會數據指住院逾2週長者壓瘡率達28%。在家則可結合:
- 科技輔助:如AngelCare App設翻身提醒,外傭依指示操作。
- 防壓設備:政府資助租借減壓氣墊(社區券適用)
- 護士到診:定期檢視高風險部位,指導減壓技巧。
研究顯示居家環境壓瘡發生率趨近於零。
可善用兩大支援系統:
- 培訓外傭:如「宅天使」App內置影片教學(導尿、拍痰技巧),搭配線上醫護即時指導。
- 銜接社區服務:
- 離院支援計劃:賽馬會「回家易」提供4週住宿復健,訓練自理能力
- 照顧者津貼:基層家庭照顧者月領$3000,減輕經濟壓力
- 社區券租器材:輔助科技產品納服務券範圍(月付$4,290起)
總 結
隨著人口老化,對於行動不便、體弱或渴望留家的長者,傳統住院模式往往伴隨身心創傷風險。「住院唔一定唔好,但唔係唯一選擇。了解更多照護方式,係為家人多一條退路、多一份尊嚴。」選擇「在宅醫療」,是選擇讓長者在自己鍾愛的小天地中,擁有更安全、舒適、有尊嚴的生活品質,是從根本上回應「點解老人家唔好入院」的深切關懷。
參考來源:
- 醫管局《2022-23年報》>>連接
- 醫管局《2022-23年報》附錄「風險管理事件統計」(見附錄表A.13)>>連接
- 日本在宅醫療協會>>連接
- 厚生勞動省報告>>連接
- 香港電台:安老服務人手荒>>連接
- 香港審計署《第七十九號報告書》第2章「公共醫療服務」>>連接
- 香港大學老年醫學研究>>連接
- 香港理工大學護理學院研究(2023年發表>>連接
- 香港復康會《長者住院與壓瘡風險調查報告》(2022)>>連接
- 長者院舍照顧服務券計劃 - 社會福利署>>連接
- 香港免費醫療,撑不住了?>>連接
- 團結香港基金發表長者政策>>連接
- 人口老化(下)|醫療系統待擴容公院壓力如何緩解?>>連接
- 倡議報告六大建議優化住屋及社區環境推動居家安老減輕醫療開支>>連接